“一带一路”倡议发起十周年暨自贸试验区
建设十周年系列活动
“一带一路”涉外律师培训
2023年5月27日上午,上海市建纬(深圳)律师事务所主任、深圳市华勤城市更新研究院院长、深圳国际仲裁院仲裁员贺倩明律师为浙江省2023年度“一带一路”涉外律师培训班授课,主题为《跨界对话之AI与律师职业:chatGPT技术对涉外律师的影响》。来自全省11个地市从事“一带一路”沿线国家和地区涉外法律服务业务的80余名优秀青年律师认真学习了本次课程。

首先,贺倩明律师就国内外科技赋能、AI技术应用律师办公的现状进行简要概述。之后,从50年代诞生第一台模拟机到2022年openAIchatGPT,他带领在座年轻律师一道回顾了AI发展史中的重要里程碑,并以chatGPT为分水岭对比了其出现前后AI在法律行业应用的具体场景变化。
随后,贺律师通过示例说明chatGPT在文本生成、法律咨询提供、法律分析、法律翻译等方面的具体应用。并借助chatGPT现场演示了AI就数据出境为企业提供合规建议的样本案例。贺律师还就AI时代给立法、司法、执法环境以及法律服务市场带来的变化一一做出分析。
另外,贺律师强调新的科技和工具会往往带来转型,不免行业兴衰、新旧更替,同样,chatGPT技术对涉外律师的影响亦是在所难免,但律师本身的技能修炼、对AI技术驾驭和运用能力的提升可以化被动为主动进而决定其影响的程度及结果。

沙龙最后,青年律师就如何通过设计提问、框架提供、关键词选择令AI回答更加准确;AI时代新型服务市场营销方式具体案例等方面与贺律师积极互动交流,历时2个半小时的活动受到学员们的好评,获得圆满成功。